海外ドラマ好きなわたしが最近気になって仕方ないこと。
それは人気海外ドラマが日本でリメイクされているということ!
記憶に新しいところだと「スーツ」や「グッド・ワイフ」、あの「24」も2020年にリメイクされることが決まりました。
でも実は日本ではそこまで知られていない海外ドラマも、何食わぬ顔でリメイクされ日本で放送されているって知っていましたか?笑
あなたの好きなあのドラマも、実は海外ドラマのリメイクかもしれません。
だとしたら、もっとおもしろいであろう原作を観ないなんてもったいなさすぎる!
ということで今回は、日本でリメイクされた海外ドラマを紹介していきます。
さっそく見ていきましょう。
海外ドラマのリメイクだった日本のドラマ
まずは最近リメイクされて話題となったリーガルドラマ2本を含む4本のドラマをあらすじとみどころも合わせて紹介していきます。
SUITS/スーツ
『SUITS/スーツ』#1 終わりました👔✨
ご覧頂いた皆さま、ありがとうございました🙇🏻♀️
いかがでしたか❓❓❓皆さまからのご感想📪
どしどしお待ちしております🎶来週もお楽しみに〜〜🤗#ドラマスーツ #織田裕二 #中島裕翔 #新木優子 #中村アン #磯村勇斗 #小手伸也 #鈴木保奈美 #月9 pic.twitter.com/EJG7LXh3X0
— 《ご視聴ありがとうございました》【公式】月9『SUITS/スーツ』 (@drama_suits) October 8, 2018
都内の大手弁護士事務所に所属する、ハーバード大学卒の敏腕弁護士・甲斐正午。
彼は、事務所内でもトップクラスの稼ぎ頭だが、その傲慢な性格が原因で、人にやっかまれることも多々ある一匹狼。
原作のスーツについて詳しくはコチラの記事をご覧ください↓

2018年10月期の月9枠で放送された「スーツ」。
正直なぜ月9?とも思いましたが、それほど力を入れたドラマだったということでしょうね。
キムタク主演の「HERO」的な感じにしたかったのかな?
同じリーガルドラマだし。
視聴率は10%前後をマークしていたけど、個人的な感想としては
あとは甲斐と玉井のやりとりが、原作ほどのキレがなくて残念だった…
織田裕二は好きだから期待してたんだけどなぁ。
シーズン2の噂もあるけど、多分もう観ないと思う笑
コチラ 原作のスーツを無料で観るなら
グッド・ワイフ
グッドワイフの初出し映像📹いかがでしたか?番組公式ホームページではここでしか見られない30秒バージョンの映像を限定公開中✨ぜひこちらもチェックしてみて下さい❗️❗️
#グッドワイフ #常盤貴子 #小泉孝太郎 #水原希子 #北村匠海 #滝藤賢一 #吉田鋼太郎 #唐沢寿明 https://t.co/QQTatjPNtl— 『グッドワイフ』 @TBSテレビ (@thegoodwife_tbs) December 9, 2018
司法修習生を首席で卒業し、大手弁護士事務所で弁護士として活躍していたが、出産を機に退職し夫と子供に献身的に尽くしてきた主人公蓮見杏子。
そんな彼女の夫で東京地検特捜本部長である蓮見壮一郎が汚職で逮捕された上に、女性スキャンダルが発覚。
夫の裏切りにショックを受ける杏子だったが、家族を守るために16年ぶりに弁護士復帰をすることに。
司法修習生時代の友人多田が共同経営する法律事務所に採用されたが、あくまでも仮採用。
半年後の本採用の椅子をかけて、新人弁護士と競い合うことになった。
夫の裏切りは事実なのか?杏子は子供たちのために無事本採用されることができるのか?
多田との関係は…
原作の「グッド・ワイフ」についてのあらすじはコチラの記事をご覧ください↓

常盤貴子が「ビューティフルライフ」以来19年ぶりとなるTBS日曜劇場主演ということで話題になりました。
主演が常盤貴子なのに、ウィル役が小泉孝太郎だと若すぎる気もしますが、そこは気にしないでおけばwなかなか楽しめました。
小泉孝太郎がかっこいいんですよね〜笑
原作のウィルよりも爽やか!
わたしの周りでも「原作よりかっこいい!」とかなり好評でした。
ただ全体的な内容としては「日本的にずいぶんとクリーンにしましたね笑」という感想。
原作を知らなければ、いちドラマとして十分おもしろいです。
実際わたしの実母もおもしろいとハマって観ていました。
でも原作での主人公アリシアは、優しさの中にしたたかさっていうのがあって、戦う女性というイメージ。
それが日本版だと常盤貴子の可愛らしさの方が表に出されていたので、そこはもったいないな〜と思って観ていました。
日本人らしいといえば日本人らしさなんですけどね。
わたしはアリシアのしたたかさが好きなので、ちょっと残念でした。
原作のグッド・ワイフを無料で観るならコチラ
コールドケース〜真実の扉〜
神奈川県捜査一課を舞台に未解決の殺人事件、通称コールドケースを解決していく。
当時のヒット曲を織り交ぜながら描かれるのが特徴。
WOWWOW開局25周年記念作品として放送された本作。
さすが有料チャンネルの記念作品!まず出演者が豪華。
主演はこれが連ドラ初主演となった吉田羊。
童顔で可愛いリリーとは少し違う雰囲気ですが、美人であることに変わりはありませんね。
人気があったのでシーズン2も製作されました。
原作のコールドケースを無料で観るならコチラ
オーファン・ブラック〜七つの遺伝子〜
孤独を抱えたシングルマザー沙羅。
彼女の願いは愛するひとり娘暮らすこと。
そんな彼女の目の前で、同じ顔をした女性が自殺。
その日から沙羅の日常は大きく変わっていく…
作中七役に挑戦したのは元KARAのジヨン。
日本語上手だし、可愛いんだけど…ちょっとコスプレ感ありすぎじゃない?
似合ってるから許せるけど笑
原作のオーファン・ブラックを無料で観るならコチラ
ミストレス〜女たちの秘密〜

それぞれ秘密を抱えた4人の女性。
みんなで語り合ってうっぷんを晴らしていたが、それぞれの幸せを求めて協力しあい、人生をかけた大勝負に出ることに…
世界各国でリメイクされる超人気ドラマがとうとう日本でもリメイクされました。
原作はイギリスで2008年に放送。
イギリス版「セックス・アンド・ザ・シティ」とも「デスパレートな妻たち」とも言われていましたが、サスペンス要素が強い分デス妻寄りかも?

デス妻好きにはぜひ観てもらいたいドラマです。
原作のミストレスを無料で観るならコチラ
韓国でリメイクが決まっている海外ドラマ
海外ドラマがリメイクされているのは日本だけではありません。
韓国でも「クリミナル・マインド」や「グッド・ワイフ」など多くのアメドラがリメイクされています。
今後どのようなドラマがリメイクされるのか調べてみました!
サバイバー: 宿命の大統領
「24」でおなじみのキーファー・サザーランドがテロによって突然大統領に就任することになってしまう、というなんともアメリカ的なストーリー。
韓国ではどのようなドラマになるのでしょうか?
観てみたいです!
メンタリスト
わたしが大好きで何度も観返しているドラマのひとつ「メンタリスト」も韓国でリメイクされるとか!
韓流犯罪ドラマって観たことないのですが、ジェーンの型破りな捜査方法やらお得意の皮肉がとこまで再現されるか楽しみです。
できれば背の高いイケメンが演じてくれるといいなぁ…
原作のメンタリストを無料で観るならコチラ
日本でのリメイク決定!海外ドラマ24
あの24が日本でリメイクされることになりました!
テレビ朝日開局60周年記念番組ということで、2020年に連続テレビドラマとして放送予定です。
テレビ朝日公式ホームページはまさか24をリメイクするとは!驚きました!
原作の24では、アメリカ初の黒人大統領誕生とテロ事件についてでしたが、日本版ではテロのターゲットを日本初の女性総理大臣候補に変更。
日本初の女性総理大臣が誕生するまでの24時間を描くそうです。
出演者などの情報は2019年6月現在発表されていませんが、誰がジャックを演じるのか楽しみです!
わたしの予想は、江口洋介またはキムタクかな〜なんて思ってます。
24の日本版リメイクでの主演は唐沢寿明と発表されました!
◤「24JAPAN」情報解禁◥
◣ 主演&放送時期決定 ◢「24JAPAN」の主人公を演じるのは #唐沢寿明 さんに決定!ビジュアルも解禁となりました✨#日本版ジャック・バウワー の名前は #獅堂現馬 (しどうげんば)です!#24JAPAN#テレビ朝日#10月放送開始 pic.twitter.com/W9Q3bg3Ztt
— 【公式】「24JAPAN」 (@24japan_tvasahi) March 23, 2020
原作の24を無料で観るならコチラ
まとめ*リメイクされたドラマは全部おもしろい!
今回は日本でリメイクされたドラマやこれからリメイクされるドラマ、韓国でリメイクされるドラマを紹介しました。
日本リメイク版ならではのおもしろさもあるけど、やっぱり一度は原作のドラマを観てもらいたい!
どれもシリーズ化されているドラマばかりなので、おもしろさはお墨付きです。
しかも今なら無料で観られちゃうものばかり!
▲今なら31日間無料トライアル実施中!▲
最後までお読みいただきありがとうございました。
※本ページの情報は2019年6月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXT サイトにてご確認ください。